IL TOUCHDOWN DI RANDY

Randy's Touchdown

Dopo una bella dormita, al risveglio Earl Hickey trova la macchina deturpata da una scritta fatta con lo spray "Sei un Idiota". I sospetti cadono su Joy. Si decide di andare a trovarla, e mentre Joy nega categoricamente di essere la responsabile Earl si accorge che ha le mani sporche di vernice.

Nel mezzo della disputa, Earl si accorge che nell'appartamento di Joy manca un oggetto prezioso, l'orologio a cucù di famiglia (l'unico regalo mai ricevuto da suo padre) al quale è molto legato. Quindi è costretto ad andare a riprenderselo e finisce in un negozio dove lavora una ragazza, Rosie, che ai tempi della scuola aveva gabbato. Si ricorda di lei e le consegna 100 dollari come risarcimento, cancellandola dalla lista.

Ai tempi di scuola, Rosie era una studentessa che Earl aveva fregato facendole scommettere su una partita di football truccata. Alla partita truccata Earl aveva fatto partecipare suo fratello Randy che, d'accordo con Earl, aveva sbagliato un touchdown decisivo allo scadere dell'incontro.

L'obiettivo diventa quindi il numero 58 della lista: "Truccata partita di football". Earl si accorge però anche di aver tolto a suo fratello Randy la possibilità di realizzare quel touchdown, che lo avrebbe fatto sentire importante. Quindi aggiunge alla lista pure lui.

Earl si fa fare un falso certificato di nascita per suo fratello dal suo amico Kenny, con lo scopo di reiscriverlo a scuola per farlo giocare con la peggiore squadra di football che ci sia in circolazione. Il giorno successivo Earl vuole accompagnare Randy a scuola, ma uscendo di casa si accorge che la sua macchina non c'è più.

É stata Joy (si... sempre lei!) ad aver fatto rimorchiare la macchina dal carro attrezzi. Dentro la macchina ci sono tutti i soldi del primo premio della lotteria! Randy si lascia scappare, proprio davanti a Joy, che i soldi della lotteria sono nascosti proprio nella macchina. Earl va a ritirare la macchina ma gli viene detto che deve prima pagare 3.000 dollari di multa.

Quindi... come pagare quel debito se i soldi sono nella macchina? L'unica soluzione è fare come il cavallo di Troia: entrare di nascosto dentro una macchina rimorchiata dal carro attrezzi per poi recuperare i soldi nella sua. E proprio Kenny si offre per fare l'infiltrato, lasciando Earl e Catalina liberi di andare alla partita di Randy.

Randy durante la partita è abbastanza teso, ma quando gli si offre l'opportunità di realizzare il touchdown, incespica sul terreno e la falllisce. Earl si sente in colpa per aver fatto fare a suo fratello una pessima figura e lascia desolatamente lo stadio.

Mentre attende con Catalina l'arrivo di suo fratello e dell'infiltrato (Kenny), Earl vede passare Joy in macchina. Joy gli sventola in faccia i 3.000 dollari che le serviranno per andare a riscattare l'auto dal deposito (e i soldi della lotteria). Earl si sente ancora peggio.

Ma quando le speranze sembrano finite, all'orizzonte compare la sua auto con Randy al volante. Randy spiega a Earl che ha scommesso 3.000 dollari se avesse perso la partita, perciò ha sbagliato il touchdown di proposito e che è felicissimo di aver recuperato la macchina con il denaro, tanto quanto l'aver segnato il touchdown all'incontro.

EPISODIO: INFORMAZIONI E CURIOSITA'

 

MUSICA EPISODIO

Scopri le Canzoni Episodi della Stagione 1)

Thunderstruck (AC/DC)
Money - That's What I Want (Barrett Strong)
Who Do You Love? (George Thorogood & The Destroyers)
Tuesday's Gone (Lynyrd Skynyrd)
Black Betty (Ram Jam)

ESPRIMI IL TUO PARERE SUL TELEFILM

COPIA IL CODICE:
NOME:
EMAIL: (opzionale)

Leggi tutti i commenti sul telefilm (5)